(原文刊於《三角志》2013 年 9 月號)

香港管弦樂團指揮及藝術總監梵志登 （Jaap Van Zweden）

「音樂是沒有界限的、美麗的、能感動人心的。」梵志登 （Jaap Van Zweden)

這是梵志登在香港管弦樂團的第二個樂季，亦是樂團的四十週年。跟梵志登有過數面之緣，知道大師對音樂演奏有非常高的紀律要求，排練時很認真、很嚴格，是指揮台上的巨人。訪問在港樂揭幕樂季音樂會前進行，大師在前一天抵步，還在適應時差。我以「 樂季揭幕音樂會：帝皇與新世界 」中兩位作曲家貝多芬及德伏扎克打開話匣子，他立即精神抖擻起來。

「這個選曲讓我非常興奮，第五鋼琴協奏曲：帝皇，可能是貝多芬最好的鋼琴協奏曲。而第九交響曲：新世界，可能是德伏扎克最好的交響曲。」梵志登說。

看見這個開季音樂會的曲目，不禁令人聯想「帝皇」跟「新世界」，正是梵志登帶領港樂在四十週年的一個任務 （Mission） ﹣ 一個充滿力量的新世界。貝多芬第五鋼琴協奏曲「帝皇」是作曲家最後的一首鋼琴協奏曲作品，當時貝多芬居於維也納，面對拿破崙入侵，及自己的嚴重聽障問題。「那個時候的貝多芬性脾氣非常古怪，常常被房東趕走，但在這樣的情況下，卻完成了這首帝皇鋼琴協奏曲，是一首充滿力量，卻非常和諧的曲見，像是他在困難情況下的一種啟發。」一談作曲家的故事，梵志登眼裡像發光一樣。「至於德伏扎克的第九交響曲，對我來說是一個精神上的旅程，裡頭充滿美國土著及非洲音樂原素，就是一個音樂無疆界的新世界。」

梵志登自上季執掌香港管弦樂團後，節目選曲是非常進取，去季的馬勒一、布拉姆斯德意志安魂曲、九時音樂會等等，為樂團帶來不同挑戰。 二月時，帶朋友去聽梵志登跟香港管弦樂團的馬勒第一交響曲，友人是管弦樂的門外漢，聽罷後首個反應是：「嘩！好好聽！」馬勒的第一交響曲被冠以「巨人」，對指揮及樂團來說，是一項艱巨的挑戰，而對眾觀更不是易入口的曲目。朋友的反應或多或少證明了，在梵志登這位指揮巨匠的帶領下， 連不懂管弦樂的朋友第一次聽大師指揮的馬勒一，也被便被深深的打動。

今季節目選曲，更充份表現梵志登喜愛挑戰，追求卓越的風格，從帝皇與新世界、馬勒第四交響曲、巴赫的馬太受難曲，到蕭斯達高維契第五交響曲。由浪漫主義、巴洛克、波希米亞的曲目也有。「挑戰總有兩面，可以是好或壞。我相信紀律能帶來自由，若非常有紀律的地排練，在演出是便不用顧慮如何演奏，便能徐徐地奏出音樂，這是我所指的自由。能夠駕馭技巧，然後演奏，這是基本的兩個步驟。然要再把自已準備得最好，便會有超水準的演出。」這位現時最炙手可熱的指揮家，同時是達拉斯交響樂團的音樂總監，以及皇家法蘭德斯愛樂樂團的總指揮，亦為不同著名樂團任客席指揮，五月更是他首次與柏林愛樂樂團演出。時間表排的得滿滿，所以梵志登相信只有以嚴謹紀律，才能面對挑戰，而他承認今季將為港樂帶來很多的挑戰。

「巴赫的馬太受難曲，我想是最接近神的一首樂曲，巴赫的音樂有種潔淨靈魂的作用。有些音樂中的情感來而又去，但巴赫中的情感是歷久常在。而蕭斯達高維契作品，能讓人體味蘇聯音樂的傳統。對港樂而言，演奏巴赫跟蕭斯達高維契的作品，所用的感情、風格是截然不同 ，這是港樂及我在未來的重要任務及挑戰，就是令樂團能駕馭不同作曲家的風格，演奏打動人心。」梵志登說

巴赫的馬太受難曲，是關於耶穌被釘十字架，以及前前後後的事件及故事，是一首龐大及哀怨的樂曲，就算沒有宗教信仰，亦會被打動，而巴赫作品一向被視為洗滌心靈之選。還記得在美國電視劇《法妻》（The Good Wife）內有這樣的情節，罪大惡極的富翁，他跟辯護律師會面，討論如何甩身時，一定要邊開會邊聽巴赫的樂曲。就是最壞的人也能被巴赫打動。

至於蕭斯達高維契，這位蘇聯作曲家受不同大師影響，包括 斯特拉文斯基、馬勒等，風格的複雜及多樣化。第五交響曲是在《莫桑斯克的馬克白夫人》之後，讓他“從地獄返回人間”的作品。《莫桑斯克的馬克白夫人》被評得體無完膚，過於複雜及深奧，但在蘇聯國內，卻被認為是最有建設性，最政治正確的作品，史太林更盛讚為「蘇聯真正的傑作」。

風格南轅北轍的作曲家，被梵志登大膽地放在本樂季的節目中，令我進一步相信，這位十九歲時已經是荷蘭皇家音樂廳樂團團長的大師，在音樂上是不斷超越自己。而他更認為提升港樂成為世界級樂團，挑戰難度是必須的。

「每件事也關乎我們的力量及演奏的水準。港樂最好的公關策略是樂團能表現出世界頂尖的水準，準備功夫是重中之重，然後是在演水時發揮最好的水準，才能觸動觀眾。今季我還會帶領樂團到台灣及內地巡迴演出，這是我第一次到這兩個地方，要成為國際級的樂團，便要走出去面向世界。而巡迴演出更能夠把港樂團結成像一個音樂家庭，因為在路上大家朝夕相對，這也很重要。 」

談到大師的真正家庭，梵志登太太也是藝術家，二人育有一女三子，其中兒子 Bernard 患有自閉症，到七歲時也不懂說話，二人用音樂去引導他開口說話。

「我們發現他對音樂有反應，太太於是跟他一起唱歌，到中段時會故意唱漏一個字，Bernard 會因此而非常懊腦，我們跟他說：若要音樂繼續，他要開口唱出那個字。如是者，從說一個字開始，到兩個字，到三個字，到能唱出整首歌。」

在 1997 年，梵志登與太太成立了 Papageno Foundation， 用音樂治療去幫助自閉症兒童。「音樂跟語言，其實那個先出現呢？我見過很多孩子，他們不懂說話，但一聽見音樂，或者只是簡單的敲擊樂器的聲音，也會有反應。或許在音樂方面的成就，令我有能力去幫助這些小孩。但這些小孩其實不斷在提醒我在名與利的商業世界，有些東西是美麗動人，音樂是美麗動人的。」